常见问题
使用这个网站需要会说韩语吗?
不需要。你只需认识谚文字母——是字母本身,不是词汇或语法。如果你完全零基础,世宗学堂提供的免费入门电子书(首页有链接)会教你字母本身;等字母看着眼熟了、想让认读变快时,再回到这里。
为什么你们的注音和真实招牌上印的不一样?
真实招牌印的是官方罗马字转写,它拼的是韩语音变规则作用之后的发音——종로 写作“Jongno”。我们的注音拼的是字块:Jong·Ro,一个音节一个小块,字母忠实于拼写。这是有意为之:本站训练的是用眼睛拆解字块,把字母与发音的对应关系藏起来就违背了初衷。完整说明见认读方法。
这些单词是怎么挑选的?
由人工从韩国真实招牌中挑选,覆盖你真正需要在时间压力下认读的四种场景:地铁站、餐馆、旅游景点和市场。我们优先考虑出现频率——一天能遇到十次的词胜过词典里的生僻词——每个词条都保留真实招牌会使用的间隔和措辞。
Read Hangul 是免费的吗?
是的,完全免费。无需账号、无需注册、无需安装。网站靠内容周围的少量广告维持运营——广告绝不会出现在卡片内部。
“朗读”按钮播放的是什么?
每个单词在一段音频里播放三遍:先正常语速,再逐音节,最后再正常一遍。先出声读卡片,再用音频核对自己——中间的慢速部分用来逐块确认,最后一遍让你听到街头语速下的完整单词。
我的进度会被保存吗?我的数据呢?
本站没有账号系统,我们的服务器不存储任何关于你的信息。语言选择等偏好设置只保存在你自己的浏览器里。详情请见我们的隐私政策。
手机上能用吗?
能——卡片就是为单手拿手机设计的,单词表在小屏幕上也会自动改为纵向堆叠显示。在地铁上刷一副卡组,正是这个网站预想的使用方式。
Read Hangul 由谁制作?
MaverickWorx——一个开发免费韩语学习工具的小团队,作品还包括我们的姊妹站 TypeHangul(一个谚文打字游戏)和 Yunseul(一个韩语写作社区)。欢迎将反馈和指正发送至 [email protected]。