Léelo en voz alta y toca para comprobar
Normal → sílaba por sílaba → normal
Viaje
Cada bloque del hangul es exactamente una sílaba. Lee cada bloque como un solo sonido, de izquierda a derecha, y las palabras coreanas encajan rápido. Pasa arriba las tarjetas con letreros reales de esta categoría, o explora abajo la lista completa: cada palabra con su pronunciación, su significado y dónde la verás.
Todas las palabras
| Letrero | Pronunciación | Significado | Dónde lo verás |
|---|---|---|---|
| 112 | Il·Il·I | 112 (policía) | Línea nacional de emergencias policiales para delitos o peligro; gratuita, con ayuda en inglés. |
| 119 | Il·Il·Gu | 119 (bomberos y ambulancia) | Línea nacional de emergencias para incendios, rescate y ambulancia; gratuita, con ayuda en inglés. |
| 1330 | Il·Sam·Sam·Gong | 1330 (línea de turismo) | Línea de turismo de Corea para información, transporte, alojamiento, comida y quejas; ayuda en 7 idiomas con interpretación (desde el extranjero: +82-2-1330). |
| 객실 | Gaek·Sil | Habitación | Las habitaciones; por aquí a la tuya. |
| 경고 | Gyeong·Go | Advertencia | Advierte de un peligro grave. |
| 계단 | Gye·Dan | Escaleras | Escaleras entre plantas. |
| 공실 | Gong·Sil | Habitaciones libres | Hay habitaciones disponibles. |
| 공항 | Gong·Hang | Aeropuerto | Aeropuerto: sigue las señales hacia tu terminal. |
| 교량 | Gyo·Ryang | Puente | Puente; se hiela antes que la carretera normal. |
| 교환 | Gyo·Hwan | Cambio | Cambiar un artículo; guarda el recibo. |
| 구청 | Gu·Cheong | Oficina del distrito | Oficina de gobierno de un distrito. |
| 국밥 | Guk·Bap | Gukbap (sopa con arroz) | Sopa con arroz, comida rápida y reconfortante. |
| 국보 | Guk·Bo | Tesoro Nacional | El máximo grado patrimonial de Corea. |
| 군청 | Gun·Cheong | Oficina del condado | Oficina de gobierno de un condado rural. |
| 궁궐 | Gung·Gwol | Palacio real | Palacio real de la era Joseon, como Gyeongbokgung. |
| 금고 | Geum·Go | Caja fuerte | Caja fuerte para objetos de valor, con tu clave. |
| 금식 | Geum·Sik | Ayuno | No comer antes de una prueba u operación. |
| 금지 | Geum·Ji | Prohibido | Esta acción no está permitida. |
| 급행 | Geup·Haeng | Expreso | Tren exprés: salta algunas estaciones y llega antes. |
| 기차 | Gi·Cha | Tren | Tren interurbano para viajes entre ciudades. |
| 김밥 | Gim·Bap | Gimbap | Rollo de arroz con alga; barato y para llevar. |
| 개찰구 | Gae·Chal·Gu | Torniquete | Pasa la tarjeta aquí para entrar o salir de la zona de pago. |
| 객실키 | Gaek·Sil·Ki | Llave de habitación | Llave o tarjeta de la habitación; activa la luz. |
| 건널목 | Geon·Neol·Mok | Paso a nivel | Párate y mira si viene el tren antes de cruzar. |
| 검사실 | Geom·Sa·Sil | Sala de pruebas | Sala para análisis y pruebas médicas. |
| 경비실 | Gyeong·Bi·Sil | Garita de seguridad | Garita del vigilante; paquetes y visitas. |
| 경찰서 | Gyeong·Chal·Seo | Comisaría | Comisaría del distrito. Emergencias: 112. |
| 계산대 | Gye·San·Dae | Caja | Donde pagas: la caja. |
| 고깃집 | Go·Git·Jip | Asador | Asador donde tú asas la carne en la mesa. |
| 관람료 | Gwan·Ram·Ryo | Precio de entrada | El precio para visitar la exposición o el sitio. |
| 교차로 | Gyo·Cha·Ro | Intersección | Donde se cruzan dos o más vías. |
| 구급차 | Gu·Geup·Cha | Ambulancia | Vehículo de emergencia; en Corea, 119. |
| 국내선 | Guk·Nae·Seon | Vuelos nacionales | Zona de la terminal para vuelos dentro de Corea, como a Jeju. |
| 국제선 | Guk·Je·Seon | Vuelos internacionales | Zona de la terminal para vuelos al extranjero. |
| 기념관 | Gi·Nyeom·Gwan | Sala conmemorativa | Sala que conmemora a alguien o un hecho. |
| 기차역 | Gi·Cha·Yeok | Estación de tren | Donde se toman los trenes interurbanos como el KTX. |
| 가스주의 | Ga·Seu·Ju·Ui | Peligro de gas | Hay gas; sin llamas, ventila si lo hueles. |
| 감전주의 | Gam·Jeon·Ju·Ui | Riesgo de descarga | Electricidad activa; riesgo de descarga. |
| 건강검진 | Geon·Gang·Geom·Jin | Chequeo médico | Revisión periódica del estado de salud. |
| 건강보험 | Geon·Gang·Bo·Heom | Seguro médico nacional | Oficina del seguro médico público. |
| 견인지역 | Gyeon·In·Ji·Yeok | Zona de grúa | Los coches mal aparcados se los lleva la grúa. |
| 결빙주의 | Gyeol·Bing·Ju·Ui | Hielo en la vía | La vía puede helarse en invierno; reduce. |
| 경로할인 | Gyeong·Ro·Hal·In | Descuento mayores | Precio reducido para visitantes mayores. |
| 고객센터 | Go·Gaek·Sen·Teo | Atención al cliente | Mostrador de ayuda, devoluciones y quejas. |
| 고속버스 | Go·Sok·Beo·Seu | Autobús de larga distancia | Autobús de larga distancia entre ciudades por autopista. |
| 고압전기 | Go·Ap·Jeon·Gi | Alta tensión | Equipo de alta tensión; peligro extremo. |
| 고온주의 | Go·On·Ju·Ui | Superficie caliente | Superficie caliente; riesgo de quemaduras. |
| 공동현관 | Gong·Dong·Hyeon·Gwan | Portal del edificio | Portal común; requiere código o tarjeta. |
| 공사 중 | Gong·Sa·Jung | En obras | Obras en curso; habrá desvíos y polvo. |
| 공항버스 | Gong·Hang·Beo·Seu | Autobús al aeropuerto | Bus directo al aeropuerto con espacio para maletas. |
| 과속단속 | Gwa·Sok·Dan·Sok | Control de velocidad | Radar más adelante; respeta el límite. |
| 관광지도 | Gwan·Gwang·Ji·Do | Mapa turístico | Mapa de los atractivos cercanos. |
| 관람시간 | Gwan·Ram·Si·Gan | Horario de visita | Las horas en que se puede visitar. |
| 광역버스 | Gwang·Yeok·Beo·Seu | Autobús metropolitano | Bus rojo que une Seúl y las afueras; suele ser con asiento. |
| 교통카드 | Gyo·Tong·Ka·Deu | Tarjeta de transporte | Tarjeta de pago sin contacto para metro, bus y taxi. |
| 구조요청 | Gu·Jo·Yo·Cheong | Pedir ayuda | Cómo pedir rescate en una emergencia. |
| 국민연금 | Guk·Min·Yeon·Geum | Pensión nacional | Oficina del régimen público de pensiones. |
| 국제우편 | Guk·Je·U·Pyeon | Correo internacional | Envía cartas y paquetes al extranjero. |
| 금연객실 | Geum·Yeon·Gaek·Sil | Habitación de no fumadores | Prohibido fumar; multa si lo haces. |
| 금연구역 | Geum·Yeon·Gu·Yeok | Zona de no fumadores | Prohibido fumar; en muchas calles hay multa. |
| 기념품점 | Gi·Nyeom·Pum·Jeom | Tienda de recuerdos | Tienda de regalos y recuerdos del lugar. |
| 기획전시 | Gi·Hoek·Jeon·Si | Exposición temporal | Muestra temática temporal; puede tener coste extra. |
| 공영주차장 | Gong·Yeong·Ju·Cha·Jang | Aparcamiento público | Aparcamiento municipal, más barato que el privado. |
| 공중화장실 | Gong·Jung·Hwa·Jang·Sil | Aseo público | Aseo público abierto a todos. |
| 과속방지턱 | Gwa·Sok·Bang·Ji·Teok | Resalto reductor | Badén que obliga a los coches a frenar. |
| 과태료부과 | Gwa·Tae·Ryo·Bu·Gwa | Multa aplicable | Incumplir la norma supone una multa. |
| 관광안내소 | Gwan·Gwang·An·Nae·So | Información turística | Mostrador con mapas y consejos; hablan inglés. |
| 관리사무소 | Gwan·Ri·Sa·Mu·So | Oficina de administración | Oficina del edificio para recibos y quejas. |
| 갈아타는 곳 | Gal·A·Ta·Neun·Got | Punto de transbordo | El lugar donde cambias de línea de metro o autobús. |
| 게스트하우스 | Ge·Seu·Teu·Ha·U·Seu | Casa de huéspedes | Alojamiento barato con dormitorios; ideal para mochileros. |
| 기저귀교환대 | Gi·Jeo·Gwi·Gyo·Hwan·Dae | Cambiador | Mesa plegable para cambiar pañales. |
| 거주자우선주차 | Geo·Ju·Ja·U·Seon·Ju·Cha | Parking para residentes | Plazas reservadas a residentes registrados. |
| 공공 와이파이 | Gong·Gong·Wa·I·Pa·I | Wi-Fi público | Wi-Fi público gratis; busca la red 'Seoul'. |
| 기대지 마세요 | Gi·Dae·Ji·Ma·Se·Yo | No se apoye | No te apoyes en la puerta, cristal o barandilla. |
| 관계자 외 출입금지 | Gwan·Gye·Ja·Oe·Chul·Ip·Geum·Ji | Solo personal | Solo personal autorizado más allá. |
| 꽃집 | Kkot·Jip | Floristería | Floristería para ramos y regalos. |
| 내과 | Nae·Gwa | Medicina interna | Para resfriados, estómago y males generales. |
| 냉면 | Naeng·Myeon | Fideos fríos | Fideos de alforfón en caldo helado; típico de verano. |
| 냉장고 | Naeng·Jang·Go | Nevera | Nevera de la habitación para tus cosas. |
| 네일샵 | Ne·Il·Syap | Salón de uñas | Salón de manicura y arte de uñas. |
| 놀이터 | Nol·I·Teo | Parque infantil | Zona de juegos infantil con columpios. |
| 낙석주의 | Nak·Seok·Ju·Ui | Desprendimientos | Pueden caer rocas del talud; atención. |
| 낚시금지 | Nak·Si·Geum·Ji | Prohibido pescar | Prohibido pescar en estas aguas. |
| 노약자석 | No·Yak·Ja·Seok | Asiento para mayores | Asientos en los extremos del vagón para mayores y enfermos. |
| 녹화 중 | Nok·Hwa·Jung | Grabación en curso | Esta zona está siendo grabada. |
| 나가는 곳 | Na·Ga·Neun·Got | Salida | Indica por dónde salir de la estación o edificio. |
| 낙하물주의 | Nak·Ha·Mul·Ju·Ui | Caída de objetos | Pueden caer objetos desde arriba. |
| 남자화장실 | Nam·Ja·Hwa·Jang·Sil | Aseo de hombres | Aseo de hombres, suele ir en azul. |
| 내리는 곳 | Nae·Ri·Neun·Got | Punto de bajada | Donde bajas del tren, autobús o taxi. |
| 노인보호구역 | No·In·Bo·Ho·Gu·Yeok | Zona de mayores | Zona lenta junto a centros de mayores. |
| 도착 | Do·Chak | Llegada | Llegadas: cuándo o dónde llega un tren o vuelo. |
| 등기 | Deung·Gi | Correo certificado | Correo con seguimiento y acuse de recibo. |
| 등본 | Deung·Bon | Certificado de empadronamiento | Documento con todos los del mismo domicilio. |
| 대피로 | Dae·Pi·Ro | Ruta de evacuación | Ruta señalada para evacuar. |
| 대피소 | Dae·Pi·So | Refugio | Lugar seguro de reunión en un desastre. |
| 대합실 | Dae·Hap·Sil | Sala de espera | Sala con asientos para esperar el tren o el bus. |
| 도서관 | Do·Seo·Gwan | Biblioteca | Biblioteca pública con salas de lectura y estudio. |
| 둘레길 | Dul·Re·Gil | Sendero circular | Sendero suave que rodea la base del monte. |
| 등산로 | Deung·San·Ro | Ruta de senderismo | Ruta de montaña; el ocio favorito de fin de semana. |
| 디저트 | Di·Jeo·Teu | Postre | Tienda de dulces: pasteles, bingsu, tartas. |
| 다음 역 | Da·Eum·Yeok | Próxima estación | La próxima parada, indicada en las pantallas del vagón. |
| 단체할인 | Dan·Che·Hal·In | Descuento de grupo | Tarifa más barata para grupos, a partir de 20. |
| 당기세요 | Dang·Gi·Se·Yo | Tirar | Tira de la puerta para abrirla. |
| 당직의사 | Dang·Jik·Ui·Sa | Médico de guardia | Médico disponible fuera del horario. |
| 대기번호 | Dae·Gi·Beon·Ho | Número en espera | Tu lugar en la cola, en pantalla. |
| 대학병원 | Dae·Hak·Byeong·Won | Hospital universitario | Hospital docente para casos graves y complejos. |
| 대형폐기물 | Dae·Hyeong·Pye·Gi·Mul | Residuos voluminosos | Muebles y objetos grandes; compra una etiqueta. |
| 들어가는 곳 | Deul·Eo·Ga·Neun·Got | Entrada | Indica por dónde entrar a la estación o edificio. |
| 로비 | Ro·Bi | Vestíbulo | Salón de entrada del hotel. |
| 렌터카 | Ren·Teo·Ka | Alquiler de coches | Mostrador de alquiler; requiere permiso internacional. |
| 리조트 | Ri·Jo·Teu | Resort | Complejo vacacional con piscinas y actividades. |
| 룸서비스 | Rum·Seo·Bi·Seu | Servicio de habitación | Comida y servicio llevados a la habitación. |
| 라스트오더 | Ra·Seu·Teu·O·Deo | Último pedido | Hora límite para pedir antes de cerrar. |
| 마트 | Ma·Teu | Supermercado | Tienda de comestibles, de la esquina a la gran cadena. |
| 막차 | Mak·Cha | Último tren | El último tren o bus de la noche; no lo pierdas. |
| 만실 | Man·Sil | Completo | Todo reservado; sin habitaciones. |
| 맛집 | Mat·Jip | Restaurante popular | Local famoso por su buena comida; vale la cola. |
| 명승 | Myeong·Seung | Paraje pintoresco | Paraje de belleza natural reconocida. |
| 모텔 | Mo·Tel | Motel | Alojamiento económico, por noche o por horas. |
| 민박 | Min·Bak | Alojamiento familiar | Habitación en casa de una familia local. |
| 매표소 | Mae·Pyo·So | Taquilla | Mostrador de venta de billetes o entradas. |
| 메뉴판 | Me·Nyu·Pan | Carta | La carta o tablón con los platos. |
| 면세점 | Myeon·Se·Jeom | Tienda libre de impuestos | Compras sin impuestos para viajeros; pide pasaporte. |
| 모닝콜 | Mo·Ning·Kol | Llamada despertador | Recepción te llama para despertarte. |
| 문구점 | Mun·Gu·Jeom | Papelería | Tienda de bolis, cuadernos y material escolar. |
| 문화재 | Mun·Hwa·Jae | Bien cultural | Patrimonio protegido por el Estado; cuídalo. |
| 미니바 | Mi·Ni·Ba | Minibar | Minibar de pago; lo consumido se cobra aparte. |
| 미세요 | Mi·Se·Yo | Empujar | Empuja la puerta para abrirla. |
| 미술관 | Mi·Sul·Gwan | Museo de arte | Galería con pintura y arte. |
| 미용실 | Mi·Yong·Sil | Peluquería | Peluquería para cortes, color y peinado. |
| 민원실 | Min·Won·Sil | Oficina de atención | Ventanilla para gestiones y trámites. |
| 마을버스 | Ma·Eul·Beo·Seu | Minibús de barrio | Minibús verde que recorre el barrio hasta la estación. |
| 매표마감 | Mae·Pyo·Ma·Gam | Cierre de taquilla | Dejan de vender antes del cierre; ven con tiempo. |
| 맹견주의 | Maeng·Gyeon·Ju·Ui | Cuidado con el perro | Puede haber un perro fiero; cuidado. |
| 머리조심 | Meo·Ri·Jo·Sim | Cuidado con la cabeza | Techo o viga baja; cuidado con la cabeza. |
| 모범택시 | Mo·Beom·Taek·Si | Taxi de lujo | Taxi negro premium: más caro y con conductores expertos. |
| 무료입장 | Mu·Ryo·Ip·Jang | Entrada gratuita | Entrada sin coste. |
| 무빙워크 | Mu·Bing·Wo·Keu | Pasillo rodante | Cinta plana en movimiento; típica en aeropuertos. |
| 무인주문 | Mu·In·Ju·Mun | Autopedido | Pide tú mismo en una máquina, sin personal. |
| 목줄 착용 | Mok·Jul·Chak·Yong | Correa obligatoria | Mantén a tu perro con correa. |
| 무인발권기 | Mu·In·Bal·Gwon·Gi | Máquina de billetes | Máquina de autoservicio para comprar o recoger billetes. |
| 무인수납기 | Mu·In·Su·Nap·Gi | Cajero de pago | Máquina para pagar tú mismo la factura. |
| 무인택배함 | Mu·In·Taek·Bae·Ham | Buzón de paquetes automático | Buzón sin personal para enviar o recoger con código. |
| 물리치료실 | Mul·Ri·Chi·Ryo·Sil | Fisioterapia | Sala de rehabilitación de músculos y articulaciones. |
| 물품보관함 | Mul·Pum·Bo·Gwan·Ham | Taquilla | Taquillas para dejar bolsas mientras paseas. |
| 미끄럼주의 | Mi·Kkeu·Reom·Ju·Ui | Suelo resbaladizo | Cuidado: la superficie puede resbalar. |
| 마스크 착용 | Ma·Seu·Keu·Chak·Yong | Use mascarilla | Mascarilla obligatoria para entrar. |
| 무단투기금지 | Mu·Dan·Tu·Gi·Geum·Ji | Prohibido tirar basura | No tires basura aquí; usa bolsas oficiales. |
| 무단횡단금지 | Mu·Dan·Hoeng·Dan·Geum·Ji | No cruzar indebidamente | Cruza solo por el paso de peatones. |
| 문화관광해설 | Mun·Hwa·Gwan·Gwang·Hae·Seol | Visita guiada | Visitas guiadas gratuitas por un guía cultural. |
| 만지지 마세요 | Man·Ji·Ji·Ma·Se·Yo | No tocar | Mira pero no toques las piezas. |
| 무료 와이파이 | Mu·Ryo·Wa·I·Pa·I | Wi-Fi gratis | Internet inalámbrico gratis; pide la clave. |
| 무인민원발급기 | Mu·In·Min·Won·Bal·Geup·Gi | Kiosco de documentos | Máquina que imprime certificados sin personal. |
| 배달 | Bae·Dal | Reparto a domicilio | Comida a domicilio; muy popular en Corea. |
| 버스 | Beo·Seu | Autobús | Autobús urbano: pasa la tarjeta al subir. |
| 법원 | Beop·Won | Juzgado | Tribunal donde se celebran los juicios. |
| 병원 | Byeong·Won | Hospital | Hospital: enfermedad, lesiones o chequeos. |
| 보물 | Bo·Mul | Tesoro (patrimonio) | Patrimonio designado, justo bajo el Tesoro Nacional. |
| 분식 | Bun·Sik | Comida rápida coreana | Comida barata: tteokbokki, kimbap, pastel de pescado. |
| 비닐 | Bi·Nil | Plástico film | Contenedor para bolsas y envoltorios. |
| 박물관 | Bak·Mul·Gwan | Museo | Museo; muchos nacionales son gratis. |
| 반납함 | Ban·Nap·Ham | Buzón de devolución | Buzón para devolver libros u objetos. |
| 백화점 | Baek·Hwa·Jeom | Grandes almacenes | Tienda de lujo de varias plantas con food hall abajo. |
| 번호표 | Beon·Ho·Pyo | Tique de turno | Coge un tique y espera tu número. |
| 보건소 | Bo·Geon·So | Centro de salud pública | Clínica pública: vacunas, pruebas y salud. |
| 비상구 | Bi·Sang·Gu | Salida de emergencia | Salida para emergencias; cartel verde. |
| 비상벨 | Bi·Sang·Bel | Timbre de emergencia | Púlsalo para dar la alarma en una emergencia. |
| 발렛파킹 | Bal·Ret·Pa·King | Aparcacoches | El personal aparca tu coche. |
| 발밑주의 | Bal·Mit·Ju·Ui | Cuidado al pisar | Suelo irregular o escalón; mira dónde pisas. |
| 베이커리 | Be·I·Keo·Ri | Panadería | Panadería con pan y bollería. |
| 보안검색 | Bo·An·Geom·Saek | Control de seguridad | Escáner de equipaje y persona antes de las puertas. |
| 비밀번호 | Bi·Mil·Beon·Ho | Contraseña | La clave del Wi-Fi o de la puerta. |
| 비상계단 | Bi·Sang·Gye·Dan | Escalera de emergencia | Escalera para usar en incendios, no el ascensor. |
| 방문객주차 | Bang·Mun·Gaek·Ju·Cha | Parking de visitas | Plazas para visitas, no para residentes. |
| 버스정류장 | Beo·Seu·Jeong·Ryu·Jang | Parada de autobús | Donde paran los buses; pantallas con tiempos de llegada. |
| 보행자우선 | Bo·Haeng·Ja·U·Seon | Prioridad peatonal | Aquí los peatones tienen prioridad sobre los coches. |
| 보행자전용 | Bo·Haeng·Ja·Jeon·Yong | Solo peatones | Solo a pie; sin coches ni bicis. |
| 분실물센터 | Bun·Sil·Mul·Sen·Teo | Objetos perdidos | Donde se entregan y reclaman objetos perdidos. |
| 비상연락처 | Bi·Sang·Yeon·Rak·Cheo | Contacto de emergencia | Número al que llamar si algo va mal. |
| 버스전용차로 | Beo·Seu·Jeon·Yong·Cha·Ro | Carril exclusivo de bus | Carril central solo para buses; coches no permitidos. |
| 보호자대기실 | Bo·Ho·Ja·Dae·Gi·Sil | Sala de espera de familiares | Donde la familia espera durante el tratamiento. |
| 브레이크타임 | Beu·Re·I·Keu·Ta·Im | Pausa (cerrado) | Cocina cerrada entre comida y cena. |
| 비보호좌회전 | Bi·Bo·Ho·Jwa·Hoe·Jeon | Giro izq. sin protección | Giro a la izq. en verde, cediendo al tráfico opuesto. |
| 비상통화장치 | Bi·Sang·Tong·Hwa·Jang·Chi | Intercomunicador de emergencia | Pulsa para hablar con el personal en una emergencia. |
| 비즈니스센터 | Bi·Jeu·Ni·Seu·Sen·Teo | Centro de negocios | Espacio con escritorios, PC e impresión. |
| 반려동물출입금지 | Ban·Ryeo·Dong·Mul·Chul·Ip·Geum·Ji | No se admiten mascotas | No se admiten mascotas dentro. |
| 반려동물 동반 가능 | Ban·Ryeo·Dong·Mul·Dong·Ban·Ga·Neung | Mascotas permitidas | Se permite entrar con mascotas. |
| 빵집 | Ppang·Jip | Panadería | Forma coloquial de 'panadería' de barrio. |
| 사적 | Sa·Jeok | Sitio histórico | Lugar de importancia histórica designado. |
| 사찰 | Sa·Chal | Templo budista | Templo budista; viste discreto y guarda silencio. |
| 서점 | Seo·Jeom | Librería | Librería; las grandes venden papelería y regalos. |
| 서행 | Seo·Haeng | Despacio | Reduce la velocidad y conduce con cuidado. |
| 세일 | Se·Il | Rebajas | Periodo de rebajas con precios reducidos. |
| 소포 | So·Po | Paquete | Envía o recoge un paquete postal. |
| 송금 | Song·Geum | Transferencia | Envía dinero a otra cuenta. |
| 수건 | Su·Geon | Toalla | Toallas para el baño o la piscina. |
| 수납 | Su·Nap | Caja (pago) | Paga la factura tras la consulta. |
| 쉼터 | Swim·Teo | Zona de descanso | Pequeño rincón con bancos para descansar. |
| 슈퍼 | Syu·Peo | Súper | Tienda de barrio pequeña (de 'supermercado'). |
| 시청 | Si·Cheong | Ayuntamiento | Sede del gobierno de la ciudad. |
| 식당 | Sik·Dang | Restaurante | Palabra general para un local de comidas. |
| 신발 | Sin·Bal | Zapatos | Zapatería: zapatillas, tacones, botas. |
| 사우나 | Sa·U·Na | Sauna | Sauna caliente e instalaciones de baño. |
| 산책로 | San·Chaek·Ro | Paseo | Sendero agradable para pasear, a menudo junto al río. |
| 세면대 | Se·Myeon·Dae | Lavabo | Lavabo para lavarte las manos. |
| 세무서 | Se·Mu·Seo | Oficina de Hacienda | Gestiona declaraciones y devoluciones de impuestos. |
| 세탁소 | Se·Tak·So | Tintorería | Lavandería y tintorería. |
| 소방서 | So·Bang·Seo | Parque de bomberos | Base de bomberos y ambulancias. Emergencias: 119. |
| 소아과 | So·A·Gwa | Pediatría | Médico para bebés y niños. |
| 소화기 | So·Hwa·Gi | Extintor | Extintor portátil para fuegos pequeños. |
| 소화전 | So·Hwa·Jeon | Boca de incendios | Toma de agua para bomberos; déjala libre. |
| 수영장 | Su·Yeong·Jang | Piscina | Piscina del hotel; puede exigir gorro. |
| 수유실 | Su·Yu·Sil | Sala de lactancia | Sala privada para amamantar y cambiar al bebé. |
| 승강장 | Seung·Gang·Jang | Andén | El andén donde esperas para subir al tren. |
| 신분증 | Sin·Bun·Jeung | Documento de identidad | Identificación con foto para casi todo trámite. |
| 신상품 | Sin·Sang·Pum | Novedad | Artículos recién llegados. |
| 신청서 | Sin·Cheong·Seo | Formulario de solicitud | Formulario que rellenas para una gestión. |
| 신호등 | Sin·Ho·Deung | Semáforo | Semáforo; cruza o avanza en verde. |
| 산부인과 | San·Bu·In·Gwa | Ginecología y obstetricia | Salud femenina, embarazo y parto. |
| 상설전시 | Sang·Seol·Jeon·Si | Exposición permanente | La colección fija siempre abierta. |
| 성형외과 | Seong·Hyeong·Oe·Gwa | Cirugía plástica | Cirugía estética y reconstructiva. |
| 세금납부 | Se·Geum·Nap·Bu | Pago de impuestos | Paga impuestos y tasas públicas aquí. |
| 세트메뉴 | Se·Teu·Me·Nyu | Menú combinado | Combinado de varios platos a un precio. |
| 셔틀버스 | Syeo·Teul·Beo·Seu | Autobús lanzadera | Lanzadera gratuita a estación o aeropuerto. |
| 손소독제 | Son·So·Dok·Je | Gel desinfectante | Desinfecta tus manos antes de entrar. |
| 수영금지 | Su·Yeong·Geum·Ji | Prohibido bañarse | Prohibido nadar; agua peligrosa. |
| 승차위치 | Seung·Cha·Wi·Chi | Posición de embarque | Marca en el suelo que indica dónde se abrirá la puerta. |
| 시내버스 | Si·Nae·Beo·Seu | Autobús urbano | Autobús normal que circula dentro de la ciudad. |
| 시외버스 | Si·Oe·Beo·Seu | Autobús interurbano | Bus a pueblos cercanos, con más paradas que el exprés. |
| 심야버스 | Sim·Ya·Beo·Seu | Autobús nocturno | El 'bus búho' de Seúl (líneas N) que circula de madrugada. |
| 세탁서비스 | Se·Tak·Seo·Bi·Seu | Servicio de lavandería | El hotel lava tu ropa por una tarifa. |
| 셀프서비스 | Sel·Peu·Seo·Bi·Seu | Autoservicio | Sírvete tú: agua, guarniciones o refill. |
| 소방차전용 | So·Bang·Cha·Jeon·Yong | Vía de bomberos | Despejado para bomberos; nunca lo bloquees. |
| 수하물위탁 | Su·Ha·Mul·Wi·Tak | Entrega de equipaje | Deja las maletas facturadas tras el check-in online. |
| 심폐소생술 | Sim·Pye·So·Saeng·Sul | RCP | Compresiones para reanimar a quien no respira. |
| 사진촬영금지 | Sa·Jin·Chwal·Yeong·Geum·Ji | Prohibido fotografiar | No se permite hacer fotos aquí. |
| 스마트도서관 | Seu·Ma·Teu·Do·Seo·Gwan | Biblioteca inteligente | Kiosco sin personal para tomar libros 24/7. |
| 손대지 마세요 | Son·Dae·Ji·Ma·Se·Yo | No tocar | No toques; el equipo o la superficie es peligroso. |
| 수하물 찾는 곳 | Su·Ha·Mul·Chat·Neun·Got | Recogida de equipaje | Cinta donde recoges las maletas facturadas al aterrizar. |
| 쓰레기분리수거 | Sseu·Re·Gi·Bun·Ri·Su·Geo | Separa la basura | Separa reciclables, orgánico y resto; es obligatorio. |
| 안과 | An·Gwa | Oftalmología | Médico de ojos y visión. |
| 약국 | Yak·Guk | Farmacia | Recetas y compra de medicinas; cruz verde. |
| 양식 | Yang·Sik | Comida occidental | Platos occidentales: pasta, filete, ensaladas. |
| 오픈 | O·Peun | Inauguración | Recién inaugurado; suele haber ofertas. |
| 외과 | Oe·Gwa | Cirugía | Para heridas, operaciones y cirugía. |
| 우표 | U·Pyo | Sello | Sello para franquear una carta. |
| 위험 | Wi·Heom | Peligro | Peligro: mantente alerta y aléjate. |
| 유턴 | Yu·Teon | Cambio de sentido | Cambia de sentido donde lo permita la señal. |
| 육교 | Yuk·Gyo | Pasarela peatonal | Puente para cruzar la calle por encima del tráfico. |
| 의류 | Ui·Ryu | Ropa | Tienda de ropa. |
| 의원 | Ui·Won | Clínica | Clínica pequeña para dolencias comunes. |
| 인도 | In·Do | Acera | La acera para caminar, junto a la calzada. |
| 일반 | Il·Ban | Tren local | Tren normal que para en todas las estaciones. |
| 일식 | Il·Sik | Comida japonesa | Cocina japonesa: sushi, ramen, donburi. |
| 입구 | Ip·Gu | Entrada | Acceso de entrada a una estación o edificio. |
| 입장 | Ip·Jang | Entrada | Punto de entrada al recinto o evento. |
| 아울렛 | A·Ul·Ret | Outlet | Centro de descuentos con marcas más baratas. |
| 안경점 | An·Gyeong·Jeom | Óptica | Óptica con examen y monturas, a menudo el mismo día. |
| 안전문 | An·Jeon·Mun | Puerta de andén | Mamparas de andén que se abren con las puertas del tren. |
| 안전선 | An·Jeon·Seon | Línea de seguridad | Quédate detrás, p. ej. en el borde del andén. |
| 연회장 | Yeon·Hoe·Jang | Salón de banquetes | Gran salón para bodas y eventos. |
| 영수증 | Yeong·Su·Jeung | Recibo | Comprobante de compra; necesario para cambios. |
| 온돌방 | On·Dol·Bang | Habitación ondol | Cuarto con suelo radiante; se duerme en colchoneta. |
| 완강기 | Wan·Gang·Gi | Dispositivo de descenso | Equipo para descender por la ventana en un incendio. |
| 우대권 | U·Dae·Gwon | Billete con descuento | Tarifa reducida para mayores, discapacitados o veteranos. |
| 우선석 | U·Seon·Seok | Asiento preferente | Reservado para quien más lo necesita; cédelo si hace falta. |
| 우체국 | U·Che·Guk | Oficina de correos | Correo, paquetes y algo de banca; cartel rojo. |
| 우회전 | U·Hoe·Jeon | Giro a la derecha | Gira a la derecha; cede a los peatones. |
| 유람선 | Yu·Ram·Seon | Crucero turístico | Barco turístico, como el crucero del río Han. |
| 유리병 | Yu·Ri·Byeong | Botellas de vidrio | Contenedor de vidrio; algunas tienen depósito. |
| 유적지 | Yu·Jeok·Ji | Ruinas históricas | Lugar con restos de un asentamiento antiguo. |
| 음수대 | Eum·Su·Dae | Fuente de agua | Fuente pública para beber agua. |
| 응급실 | Eung·Geup·Sil | Urgencias | Urgencias 24h para casos graves. |
| 이발관 | I·Bal·Gwan | Barbería | Barbería tradicional, cortes y afeitado masculino. |
| 입국장 | Ip·Guk·Jang | Llegadas (control) | Donde los pasajeros pasan inmigración y aduana al llegar. |
| 입장권 | Ip·Jang·Gwon | Entrada | Entrada necesaria para acceder; cómprala en taquilla. |
| 안내지도 | An·Nae·Ji·Do | Plano informativo | Plano con la ubicación de las instalaciones. |
| 안전거리 | An·Jeon·Geo·Ri | Mantenga la distancia | Deja espacio suficiente con el coche de delante. |
| 안전제일 | An·Jeon·Je·Il | La seguridad primero | Lema típico de obra: la seguridad ante todo. |
| 안전지대 | An·Jeon·Ji·Dae | Isla peatonal | Zona pintada donde el peatón espera a salvo. |
| 야영금지 | Ya·Yeong·Geum·Ji | Prohibido acampar | No se permite acampar ni montar tiendas. |
| 어메니티 | Eo·Me·Ni·Ti | Artículos de aseo | Artículos gratis: jabón, champú, cepillo. |
| 엑스레이 | Ek·Seu·Re·I | Radiografía | Sala de radiografías. |
| 여권발급 | Yeo·Gwon·Bal·Geup | Expedición de pasaporte | Solicita o recoge el pasaporte aquí. |
| 연중무휴 | Yeon·Jung·Mu·Hyu | Abierto todos los días | Abierto todo el año, sin días de cierre. |
| 영업 중 | Yeong·Eop·Jung | Abierto | El local está abierto ahora. |
| 영업종료 | Yeong·Eop·Jong·Ryo | Cerrado | Cerrado por hoy hasta la próxima apertura. |
| 예방접종 | Ye·Bang·Jeop·Jong | Vacunación | Aquí te vacunan contra enfermedades. |
| 예약확인 | Ye·Yak·Hwak·In | Confirmación de reserva | Verifica tu reserva en recepción. |
| 우측통행 | U·Cheuk·Tong·Haeng | Circule por la derecha | Camina por la derecha; lo normal en Corea. |
| 우회도로 | U·Hoe·Do·Ro | Desvío | Ruta alternativa rodeando la vía cerrada. |
| 운동기구 | Un·Dong·Gi·Gu | Aparatos de ejercicio | Aparatos de ejercicio gratuitos en parques. |
| 운행정보 | Un·Haeng·Jeong·Bo | Información del servicio | Tablero de llegadas, retrasos y estado del servicio. |
| 음주금지 | Eum·Ju·Geum·Ji | Prohibido beber alcohol | Prohibido beber alcohol en esta zona. |
| 이번 역 | I·Beon·Yeok | Esta estación | La parada actual a la que llega el tren ahora. |
| 인기메뉴 | In·Gi·Me·Nyu | Los más pedidos | Los platos más vendidos. |
| 인적사항 | In·Jeok·Sa·Hang | Datos personales | Nombre, fecha de nacimiento y demás datos. |
| 인화물질 | In·Hwa·Mul·Jil | Material inflamable | Aquí se guardan sustancias inflamables. |
| 일방통행 | Il·Bang·Tong·Haeng | Sentido único | El tráfico circula en un solo sentido. |
| 임산부석 | Im·San·Bu·Seok | Asiento para embarazadas | Asiento rosa que se deja libre para embarazadas. |
| 안내데스크 | An·Nae·De·Seu·Keu | Mostrador de ayuda | Mostrador para preguntas y ayuda. |
| 어린이주의 | Eo·Rin·I·Ju·Ui | Atención: niños | Pueden salir niños; conduce despacio. |
| 에너지절약 | E·Neo·Ji·Jeol·Yak | Ahorra energía | Apaga las luces y ahorra energía. |
| 엘리베이터 | El·Ri·Be·I·Teo | Ascensor | Ascensor entre plantas; útil con maletas. |
| 여자화장실 | Yeo·Ja·Hwa·Jang·Sil | Aseo de mujeres | Aseo de mujeres, suele ir en rojo. |
| 영상의학과 | Yeong·Sang·Ui·Hak·Gwa | Radiología | Departamento de rayos X, TAC y resonancia. |
| 우산보관함 | U·San·Bo·Gwan·Ham | Paragüero | Deja los paraguas mojados antes de entrar. |
| 원산지표시 | Won·San·Ji·Pyo·Si | Etiqueta de origen | Aviso obligatorio del origen de los ingredientes. |
| 원플러스원 | Won·Peul·Reo·Seu·Won | 2x1 | Oferta 1+1: compra uno y llévate otro gratis. |
| 의류수거함 | Ui·Ryu·Su·Geo·Ham | Contenedor de ropa | Contenedor callejero para donar ropa usada. |
| 이비인후과 | I·Bi·In·Hu·Gwa | Otorrinolaringología | Para oído, nariz y garganta. |
| 일반쓰레기 | Il·Ban·Sseu·Re·Gi | Basura general | Basura no reciclable; va en bolsa de pago. |
| 일반의약품 | Il·Ban·Ui·Yak·Pum | Medicina sin receta | Medicamentos que compras sin receta. |
| 안전모 착용 | An·Jeon·Mo·Chak·Yong | Use casco | Casco obligatorio en esta zona. |
| 에스컬레이터 | E·Seu·Keol·Re·I·Teo | Escalera mecánica | Escalera mecánica; agárrate al pasamanos. |
| 오디오가이드 | O·Di·O·Ga·I·Deu | Audioguía | Audioguía de alquiler; suele tener inglés. |
| 외국인등록증 | Oe·Guk·In·Deung·Rok·Jeung | Tarjeta de residencia | Tarjeta de identidad para extranjeros residentes. |
| 음식물쓰레기 | Eum·Sik·Mul·Sseu·Re·Gi | Residuos de comida | Restos de comida en cubo aparte; se cobra por peso. |
| 어린이보호구역 | Eo·Rin·I·Bo·Ho·Gu·Yeok | Zona escolar | Zona escolar a 30 km/h; muy vigilada. |
| 음식물반입금지 | Eum·Sik·Mul·Ban·Ip·Geum·Ji | Prohibido comida y bebida | No introduzcas comida ni bebida. |
| 적립 | Jeok·Rip | Acumular puntos | Acumula puntos de fidelidad con tu compra. |
| 전철 | Jeon·Cheol | Tren metropolitano | Tren de cercanías eléctrico, conectado a la red de metro. |
| 절수 | Jeol·Su | Ahorra agua | Usa el agua con moderación. |
| 접수 | Jeop·Su | Admisión | Regístrate aquí antes de la consulta. |
| 정숙 | Jeong·Suk | Silencio, por favor | Mantén la voz baja en este espacio. |
| 정지 | Jeong·Ji | Alto | Detente por completo antes de seguir. |
| 조식 | Jo·Sik | Desayuno | Desayuno, a veces incluido en la habitación. |
| 주문 | Ju·Mun | Pedido | Haz tu pedido aquí. |
| 주의 | Ju·Ui | Precaución | Ten cuidado: hay un riesgo menor. |
| 중식 | Jung·Sik | Comida china | Comida chino-coreana: jjajangmyeon, jjamppong. |
| 지연 | Ji·Yeon | Retrasado | Con retraso: el tren o vuelo va atrasado. |
| 직진 | Jik·Jin | Siga recto | Continúa recto. |
| 자동문 | Ja·Dong·Mun | Puerta automática | Puerta que se abre sola al acercarte. |
| 자판기 | Ja·Pan·Gi | Máquina expendedora | Máquina que vende bebidas y aperitivos. |
| 재활용 | Jae·Hwal·Yong | Reciclaje | Reciclables, separados por material; recogida gratis. |
| 전망대 | Jeon·Mang·Dae | Mirador | Mirador con amplias vistas de la ciudad. |
| 전시관 | Jeon·Si·Gwan | Sala de exposiciones | Edificio o sala con exposiciones. |
| 접수처 | Jeop·Su·Cheo | Recepción | Donde entregas formularios y te registras. |
| 정기권 | Jeong·Gi·Gwon | Abono de transporte | Abono de viajes ilimitados por un periodo; ideal para diario. |
| 정수기 | Jeong·Su·Gi | Dispensador de agua | Agua filtrada gratis, fría y caliente. |
| 조제실 | Jo·Je·Sil | Sala de dispensación | Donde el farmacéutico prepara tu medicina. |
| 종이류 | Jong·I·Ryu | Papel | Contenedor de papel y cartón; aplana las cajas. |
| 종착역 | Jong·Chak·Yeok | Estación final | Última parada: aquí baja todo el mundo. |
| 좌회전 | Jwa·Hoe·Jeon | Giro a la izquierda | Gira a la izquierda, según el semáforo. |
| 주사실 | Ju·Sa·Sil | Sala de inyecciones | Sala donde ponen inyecciones y sueros. |
| 주차장 | Ju·Cha·Jang | Aparcamiento | Donde aparcar; la tarifa suele ser por cada 10 minutos. |
| 중앙선 | Jung·Ang·Seon | Línea central | Línea central; no la cruces para adelantar. |
| 증정품 | Jeung·Jeong·Pum | Regalo | Obsequio que acompaña a la compra. |
| 지구대 | Ji·Gu·Dae | Subcomisaría | Unidad policial de barrio, abierta siempre. |
| 지하철 | Ji·Ha·Cheol | Metro | El metro de la ciudad: lo más rápido para moverse por Seúl. |
| 진료실 | Jin·Ryo·Sil | Consultorio | Sala donde el médico atiende. |
| 짐보관 | Jim·Bo·Gwan | Consigna de equipaje | Deja tus maletas antes o después de la estancia. |
| 작성예시 | Jak·Seong·Ye·Si | Ejemplo de cumplimentación | Ejemplo de cómo rellenar el formulario. |
| 작업 중 | Jak·Eop·Jung | Trabajos en curso | Operarios trabajando; mantén distancia. |
| 전입신고 | Jeon·Ip·Sin·Go | Alta de domicilio | Registra tu nuevo domicilio al mudarte. |
| 전통시장 | Jeon·Tong·Si·Jang | Mercado tradicional | Mercado de toda la vida con puestos y gangas. |
| 절대금지 | Jeol·Dae·Geum·Ji | Terminantemente prohibido | Prohibido en absoluto, sin excepción. |
| 접근금지 | Jeop·Geun·Geum·Ji | Manténgase alejado | No te acerques; zona peligrosa. |
| 정형외과 | Jeong·Hyeong·Oe·Gwa | Traumatología | Para huesos, articulaciones y músculos. |
| 제한속도 | Je·Han·Sok·Do | Límite de velocidad | Velocidad máxima; en ciudad suele ser 50 km/h. |
| 종합병원 | Jong·Hap·Byeong·Won | Hospital general | Gran hospital con todas las especialidades. |
| 좌측통행 | Jwa·Cheuk·Tong·Haeng | Circule por la izquierda | Camina por la izquierda donde se indique. |
| 주민등록 | Ju·Min·Deung·Rok | Registro de residentes | El sistema nacional de empadronamiento. |
| 주민센터 | Ju·Min·Sen·Teo | Centro comunitario | Oficina local para trámites y servicios al vecino. |
| 주차금지 | Ju·Cha·Geum·Ji | Prohibido aparcar | Prohibido aparcar; multa o grúa. |
| 준비 중 | Jun·Bi·Jung | Preparando | Preparándose; aún no atiende. |
| 지하보도 | Ji·Ha·Bo·Do | Paso subterráneo | Túnel peatonal para cruzar bajo una vía concurrida. |
| 진료시간 | Jin·Ryo·Si·Gan | Horario de consulta | Las horas en que atienden. |
| 진입금지 | Jin·Ip·Geum·Ji | Prohibido el paso | Prohibido entrar por aquí. |
| 자동화기기 | Ja·Dong·Hwa·Gi·Gi | Cajero bancario | Cajero del banco: ingresos, retiros y transferencias. |
| 자전거도로 | Ja·Jeon·Geo·Do·Ro | Carril bici | Carril para ciclistas; los peatones, fuera. |
| 자전거전용 | Ja·Jeon·Geo·Jeon·Yong | Solo bicicletas | Reservado únicamente para bicicletas. |
| 장애인전용 | Jang·Ae·In·Jeon·Yong | Solo para discapacitados | Reservado para personas con discapacidad. |
| 종합민원실 | Jong·Hap·Min·Won·Sil | Oficina general de trámites | Sala única para muchos tipos de trámites. |
| 종합안내도 | Jong·Hap·An·Nae·Do | Plano general | Plano general con un 'usted está aquí'. |
| 주정차금지 | Ju·Jeong·Cha·Geum·Ji | Prohibido parar y estacionar | Prohibido detenerse, ni siquiera un momento. |
| 증명서발급 | Jeung·Myeong·Seo·Bal·Geup | Emisión de certificados | Aquí se emiten certificados oficiales. |
| 지진대피소 | Ji·Jin·Dae·Pi·So | Refugio sísmico | Área segura designada para terremotos. |
| 자전거보관소 | Ja·Jeon·Geo·Bo·Gwan·So | Aparcamiento de bicis | Soportes para aparcar y candar la bici. |
| 장애인화장실 | Jang·Ae·In·Hwa·Jang·Sil | Aseo accesible | Aseo accesible para sillas de ruedas, con asideros. |
| 주민공동시설 | Ju·Min·Gong·Dong·Si·Seol | Zona común de residentes | Instalaciones comunes para vecinos, como gimnasio. |
| 자동심장충격기 | Ja·Dong·Sim·Jang·Chung·Gyeok·Gi | Desfibrilador (DEA) | Aparato para reanimar un corazón parado. |
| 잔디밭출입금지 | Jan·Di·Bat·Chul·Ip·Geum·Ji | No pisar el césped | No camines sobre el césped. |
| 정신건강의학과 | Jeong·Sin·Geon·Gang·Ui·Hak·Gwa | Psiquiatría | Para salud mental y bienestar emocional. |
| 차도 | Cha·Do | Calzada | La parte de la vía para vehículos; no camines aquí. |
| 창구 | Chang·Gu | Ventanilla | Ventanilla numerada de atención. |
| 철도 | Cheol·Do | Ferrocarril | El transporte ferroviario en general: vías, trenes y red. |
| 첫차 | Cheot·Cha | Primer tren | El primer tren o bus del día, hacia las 5:30. |
| 초본 | Cho·Bon | Extracto de empadronamiento | Documento individual con historial de domicilios. |
| 출구 | Chul·Gu | Salida | Salida numerada de la estación; sigue el número. |
| 출발 | Chul·Bal | Salida | Salidas: cuándo o dónde sale un tren o vuelo. |
| 충전 | Chung·Jeon | Recarga | Recarga tu tarjeta de transporte con efectivo aquí. |
| 치과 | Chi·Gwa | Clínica dental | Dentista para dientes y encías. |
| 치킨 | Chi·Kin | Pollo frito | Pollo frito coreano, ideal con cerveza (chimaek). |
| 처방전 | Cheo·Bang·Jeon | Receta | Receta del médico para la farmacia. |
| 체크인 | Che·Keu·In | Registro de entrada | Regístrate y recibe la habitación, desde las 15h. |
| 체험관 | Che·Heom·Gwan | Centro de experiencias | Espacio interactivo para probar talleres y actividades. |
| 출국장 | Chul·Guk·Jang | Salidas (control) | Más allá pasas el control de salida para embarcar. |
| 충전소 | Chung·Jeon·So | Punto de carga | Punto para cargar el móvil o dispositivos. |
| 차량주의 | Cha·Ryang·Ju·Ui | Atención a los vehículos | Pueden pasar vehículos; atención a los coches. |
| 체크아웃 | Che·Keu·A·Ut | Salida | Paga y deja la habitación, antes de las 11h. |
| 추락주의 | Chu·Rak·Ju·Ui | Riesgo de caída | Borde o desnivel cerca; riesgo de caída. |
| 추천메뉴 | Chu·Cheon·Me·Nyu | Recomendación | Los platos que recomienda la casa. |
| 출생신고 | Chul·Saeng·Sin·Go | Registro de nacimiento | Inscribe a un recién nacido en el registro. |
| 출입금지 | Chul·Ip·Geum·Ji | Prohibido el paso | No entres en esta zona. |
| 취사금지 | Chwi·Sa·Geum·Ji | Prohibido cocinar | Prohibido cocinar o hacer fuego aquí. |
| 천연기념물 | Cheon·Yeon·Gi·Nyeom·Mul | Monumento Natural | Árbol, animal o elemento natural protegido. |
| 출입국사무소 | Chul·Ip·Guk·Sa·Mu·So | Oficina de inmigración | Visados y registro de extranjeros; pide cita online. |
| 층간소음주의 | Cheung·Gan·So·Eum·Ju·Ui | Cuidado con el ruido | Reduce el ruido; se oye entre pisos. |
| 카페 | Ka·Pe | Cafetería | Cafetería; en Corea hay una en cada esquina. |
| 캔류 | Kaen·Ryu | Latas | Contenedor para latas metálicas. |
| 커피 | Keo·Pi | Café | Café; el 'americano' es el rey en Corea. |
| 칼국수 | Kal·Guk·Su | Fideos cortados a cuchillo | Fideos de trigo cortados a mano en caldo caliente. |
| 카드결제 | Ka·Deu·Gyeol·Je | Pago con tarjeta | Se aceptan tarjetas; lo habitual en todo Corea. |
| 케이블카 | Ke·I·Beul·Ka | Teleférico | Teleférico que sube a la cima o mirador. |
| 코인락커 | Ko·In·Rak·Keo | Consigna de monedas | Taquilla de pago con moneda o tarjeta. |
| 키오스크 | Ki·O·Seu·Keu | Kiosco (pantalla) | Pantalla táctil para pedir y pagar. |
| 택시 | Taek·Si | Taxi | Taxi con taxímetro: párelo en la calle o use una app. |
| 터널 | Teo·Neol | Túnel | Túnel: enciende luces, no cambies de carril. |
| 퇴장 | Toe·Jang | Salida | Salida del recinto o evento. |
| 특가 | Teuk·Ga | Precio especial | Precio de oferta por tiempo limitado. |
| 탐방로 | Tam·Bang·Ro | Sendero | Sendero señalado para recorrer a pie el lugar. |
| 탑승구 | Tap·Seung·Gu | Puerta de embarque | La puerta por donde abordas el avión; revisa el número. |
| 티머니 | Ti·Meo·Ni | Tarjeta T-money | La tarjeta de transporte más común de Corea; en tiendas 24h. |
| 타는 곳 | Ta·Neun·Got | Punto de embarque | Donde subes: aquí abordas trenes, autobuses o taxis. |
| 탑승수속 | Tap·Seung·Su·Sok | Facturación | Mostrador para facturar maletas y obtener la tarjeta de embarque. |
| 통장정리 | Tong·Jang·Jeong·Ri | Actualización de libreta | Imprime los movimientos recientes en la libreta. |
| 통제구역 | Tong·Je·Gu·Yeok | Zona restringida | Acceso controlado; entrada limitada. |
| 통행금지 | Tong·Haeng·Geum·Ji | Tráfico cerrado | Paso cerrado por completo. |
| 택배보관함 | Taek·Bae·Bo·Gwan·Ham | Taquilla de paquetería | Taquilla que guarda tus envíos hasta recogerlos. |
| 택시승강장 | Taek·Si·Seung·Gang·Jang | Parada de taxis | Lugar señalado donde los taxis hacen fila. |
| 투숙객전용 | Tu·Suk·Gaek·Jeon·Yong | Solo huéspedes | Instalación solo para huéspedes del hotel. |
| 펜션 | Pen·Syeon | Pensión (cabaña) | Casa rural con cocina, ideal para grupos. |
| 포장 | Po·Jang | Para llevar | Pedido para llevar, empaquetado. |
| 품절 | Pum·Jeol | Agotado | Agotado; no queda existencia. |
| 피자 | Pi·Ja | Pizza | Pizzería; las versiones coreanas son dulces o cargadas. |
| 파출소 | Pa·Chul·So | Puesto de policía | Pequeño puesto policial para ayuda rápida. |
| 편의점 | Pyeon·Ui·Jeom | Tienda 24h | Tienda 24h con aperitivos, bebidas y comida rápida. |
| 포토존 | Po·To·Jon | Zona de fotos | Punto señalado para la mejor foto. |
| 프런트 | Peu·Reon·Teu | Recepción | Recepción para registro y dudas. |
| 피부과 | Pi·Bu·Gwa | Dermatología | Para problemas de piel y tratamientos. |
| 폭발위험 | Pok·Bal·Wi·Heom | Riesgo de explosión | Riesgo de explosión; sin llamas ni chispas. |
| 플라스틱 | Peul·Ra·Seu·Tik | Plástico | Contenedor de plástico; enjuaga antes. |
| 플래시금지 | Peul·Rae·Si·Geum·Ji | Sin flash | Se puede fotografiar, pero sin flash; daña las piezas. |
| 한식 | Han·Sik | Comida coreana | Cocina coreana: arroz, sopas y banchan. |
| 한옥 | Han·Ok | Hanok (casa tradicional) | Casa coreana tradicional de tejado de tejas o paja. |
| 할인 | Hal·In | Descuento | Precio rebajado respecto al original. |
| 호텔 | Ho·Tel | Hotel | Hotel con recepción y habitaciones. |
| 환불 | Hwan·Bul | Reembolso | Devolución del dinero por un artículo retornado. |
| 환승 | Hwan·Seung | Transbordo | Cambia de línea o autobús; suele ser gratis dentro del tiempo. |
| 환전 | Hwan·Jeon | Cambio de divisas | Cambia divisas por wones coreanos. |
| 한의원 | Han·Ui·Won | Clínica de medicina coreana | Clínica tradicional: acupuntura y hierbas. |
| 헬스장 | Hel·Seu·Jang | Gimnasio | Gimnasio con máquinas para huéspedes. |
| 화장실 | Hwa·Jang·Sil | Aseos | Baño; en Corea casi siempre limpio y gratis. |
| 화장품 | Hwa·Jang·Pum | Cosméticos | Tienda de K-beauty: cuidado facial y maquillaje. |
| 환전기 | Hwan·Jeon·Gi | Máquina de cambio | Máquina de autoservicio para cambiar dinero. |
| 회의실 | Hoe·Ui·Sil | Sala de reuniones | Sala reservable para reuniones. |
| 휴게실 | Hyu·Ge·Sil | Sala de descanso | Sala para sentarse y descansar. |
| 휴관일 | Hyu·Gwan·Il | Día de cierre | Día que cierra; suele ser lunes. |
| 현금결제 | Hyeon·Geum·Gyeol·Je | Pago en efectivo | Solo efectivo, o descuento por pagar en efectivo. |
| 호출번호 | Ho·Chul·Beon·Ho | Turno actual | El número al que llaman ahora. |
| 화기엄금 | Hwa·Gi·Eom·Geum | Prohibido el fuego | Sin llamas ni chispas; zona inflamable. |
| 화재주의 | Hwa·Jae·Ju·Ui | Riesgo de incendio | Zona con riesgo de incendio; cuidado con el fuego. |
| 환경보호 | Hwan·Gyeong·Bo·Ho | Protege el medio ambiente | Ayuda a mantener el entorno limpio. |
| 환승통로 | Hwan·Seung·Tong·Ro | Pasillo de transbordo | Pasillo que une las líneas; a veces es una buena caminata. |
| 횡단보도 | Hoeng·Dan·Bo·Do | Paso de peatones | Paso de peatones; espera el muñeco verde. |
| 흡연구역 | Heup·Yeon·Gu·Yeok | Zona de fumadores | Zona señalada donde se permite fumar. |
| 한옥스테이 | Han·Ok·Seu·Te·I | Estancia en hanok | Pernocta en una casa tradicional coreana. |
| 현금인출기 | Hyeon·Geum·In·Chul·Gi | Cajero automático | Cajero; busca 'Global' para tarjetas extranjeras. |
| 화재경보기 | Hwa·Jae·Gyeong·Bo·Gi | Alarma de incendios | Dispositivo que avisa al detectar fuego. |
| 회전교차로 | Hoe·Jeon·Gyo·Cha·Ro | Rotonda | Cruce circular; tiene prioridad quien ya circula. |
| 휴대폰충전 | Hyu·Dae·Pon·Chung·Jeon | Carga de móvil | Carga el móvil aquí, a veces con un pequeño coste. |
| 행정복지센터 | Haeng·Jeong·Bok·Ji·Sen·Teo | Centro administrativo y social | Nuevo nombre del centro vecinal, con ayuda social. |
| 헤어드라이어 | He·Eo·Deu·Ra·I·Eo | Secador | Secador de pelo en la habitación. |